رئیس فضایی روسیه نمی تواند SpaceX “ملایم” را از ذهن خود بیرون کند


متخصصان روسکاسموس در حال بهبودی هستند "بلوک A" مرحله موشک
بزرگنمایی / متخصصان روسكاسموس در حال بازگرداندن مرحله “بلوك A” موشك “سایوز” از یاكوتیا هستند.

دیمیتری روگوزین / توییتر

یک موشک سایوز 2.1b روز جمعه با حمل محموله 36 ماهواره OneWeb خود به فضا از بندر فضایی ووستوچن بلند شد. اگرچه جدیدترین فرودگاه فضایی روسیه در منتهی الیه شرق این کشور واقع شده است ، اما هنوز با اقیانوس آرام چند صد کیلومتر فاصله دارد.

این بدان معناست که موشکهای سایوز از این مکان به فضا صعود می کنند ، در منطقه کم جمعیت یاکوتیا فرود می آیند. موشک سایوز دارای چهار تقویت کننده است که به عنوان “اولین مرحله” موشک عمل می کنند و آنها حدود دو دقیقه پس از پرواز سقوط می کنند. مرحله دوم بلوک A بعداً در حین پرواز رها شد.

اگرچه منطقه یاکوتیا از نظر جغرافیایی ناهموار و دارای جمعیت کم است ، اما دولت روسیه کار ایجاد مناطق سقوط برای این مراحل و دور نگه داشتن آنها از مناطق مسکونی را نسبتاً خوب انجام می دهد. این اتفاق طبق معمول با اکران در روز جمعه رخ داد.

با این حال ، از آنجا که او عکس ها و فیلم های این عملیات را به اشتراک گذاشت توییتر و فیس بوک ، رئیس برنامه فضایی روسیه ، دیمیتری روگوزین ، نمی توانست چیزی را که تصور می کرد مورد پسند اسپیس ایکس قرار گرفته نگیرد. روگوزین در اظهارات خود به بوکا چیکا استناد می کند ، جایی که SpaceX در حال ساخت نمونه اولیه موشک Starship Mars خود است و تعجب می کند که آیا اسپیس ایکس می تواند در شرایط سخت مانند متخصصان روسی مقاوم عمل کند؟

روگوزین در فیس بوک نوشت: “این بوکا چیکا نیست. این یاکوتیا در زمستان است. تیم در منطقه سقوط مرحله دوم مأموریت” یک شبکه “دیروز دو روز قبل از شروع مستقر شد. دما – منفی 52 درجه.” “من تعجب می کنم که آیا SpaceX نرم می تواند در چنین شرایطی کار کند؟”

طعنه، همانطور که توسط برخی از کاربران ذکر شده است پاسخ روگوزین این است که مهندسان “ملایم” اسپیس ایکس برای بازسازی مراحل موشکی خود نباید با آب و هوای بد دست و پنجه نرم کنند. آنها یک موشک هوشمندتر ساختند. SpaceX اولین فاز موشک Falcon 9 را برای بازگشت به زمین یا سوار شدن به یک پهپاد خودمختار برای استفاده مجدد در آینده طراحی می کند. و در مرحله دوم می توان دستور داد که دوباره وارد جو شده و بسوزد.

ترجمه اصلی و ماشینی پست فیس بوک دیمیتری روگوزین.

ترجمه اصلی و ماشینی پست فیس بوک دیمیتری روگوزین.

دیمیتری روگوزین / فیس بوک

علاوه بر این ، در بوکا چیکا ، این شرکت در تلاش است یک موشک کاملاً قابل استفاده مجدد بسازد ، هم با مرحله اول Super Heavy و هم با مرحله بالایی Starship ، که می تواند فرود بیاید و دوباره استفاده شود. و گرچه دما در جنوب تگزاس به ندرت زیر صفر می رسد ، جیوه به طور مرتب در تابستان بوکا چیکا به 100 درجه می رسد – زمانی که مهندسان این شرکت تمام روز و شب را برای انجام وظایف خود کار می کنند.

روگوزین سال سختی را پشت سر گذاشت. در حالی که Falcon 9 همچنان به دنبال جذب مشاغل برای پرتاب از موشک پروتون روسیه است ، Crew Dragon اسپیس ایکس نیز نیاز ناسا به خرید صندلی های سایوز را برای دسترسی فضانوردان به ایستگاه فضایی بین المللی از بین می برد. بیشتر از همه ، روگوزین به این اوضاع متغیر مالی واکنش منفی نشان داد.

اما به نظر واضح است که SpaceX هر چقدر “ملایم” باشد ، موفقیت شرکت خشم رئیس فضایی روسیه را برانگیخته است.




منبع: khabar-tak.ir

دیدگاهتان را بنویسید

Comment
Name*
Mail*
Website*